?

Log in

No account? Create an account
 
14 August 2019 @ 12:55 am
 
      Моя коллекция естественнонаучных имён по Толкину пополнена ещё тремя экспонатами. Все три вида были описаны в 2018 году. Соответствующие дополнения внесены в основной текст коллекции, а здесь я привожу ссылки на карточки экспонатов:

  • креветка - симбионт асцидий из морей Индонезии Odontonia bagginsi: link;
  • пещерный паук из Бразилии Ochyrocera laracna: link;
  • пещерный паук из Бразилии Ochyrocera ungoliant: link.

          И если вам не сразу понятно, чего такого толкиновского есть в имени Ochyrocera laracna, то не спешите удивляться: под именем Laracna в переводах на португальский (причём именно на бразильский его вариант) скрывается Шелоб.

     
  •  
     
     
    18 августа в Московском музее толкинистики пройдет очередной семинар "Введение в толкинистику". Разговор у нас пойдет о Нуменоре - откуда взялся этот сюжет в творчестве Толкина, как развивался, история текстов, посвященных Второй Эпохе и многое другое.

    Докладчики: Екатерина Кинн и Светлана Таскаева.

    Начало в 16.00.

    Мы будем вести трансляцию на канале музея на Youtube (https://www.youtube.com/channel/UCCl-iJ2zflq_69qwpXlL..) и трансляцию в фэйсбуке Кинн (https://www.facebook.com/katherine.kinn.18). В чате трансляции и комментах в фэйсбуке можно будет задавать вопросы докладчикам.

    Мы приглашаем всех желающих. Если вы хотите вступить на семинаре и рассказать что-то на предлагаемую тему, пишите katherine_kinn в личку или здесь в комментариях, договоримся.
     
     
    Третий семинар "Введение в толкинистику" состоится 28 июля в 16:00 в Московском Музее Толкинистики и будет посвящен языкам в творчестве Толкина.
    Повестка семинара:
    1. Языки в творчестве Толкина. Речь у нас пойдет в основном о придуманных языках, конечно же - об их роли в тексте и их изучении. А также о том, где, кто и как их изучает.
    2. Поэзия на квэнья и синдарине - как эти стихи читать, какие у них формальные особенности (размер, рифмы и т. п.)
    3. Двуязычие в Арде, или почему и зачем у Толкина языки все парные.
    Докладчики: Екатерина Кинн и Арторон.

    Мы будем вести трансляцию на канале музея на Youtube (https://www.youtube.com/channel/UCCl-iJ2zflq_69qwpXlL..) и трансляцию в фэйсбуке Кинн (https://www.facebook.com/katherine.kinn.18). В чате трансляции и комментах в фэйсбуке можно будет задавать вопросы докладчикам.
     
     
     
    Вторая встреча ежемесячного семинара по толкинистике (текстология, переводы, филология, культурология) будет 23 июня в 15:00. Сбор участников с 14:00.

    FireShot Capture 001 - Музей Толкинистики и Толкиновские Четверги - vk.com copy


    В программе:
    1. Толкинистика до 1991 года - небольшой доклад-экскурсия (Кэтрин Кинн).
    2. Толкин и Льюис, научная фантастика и фэнтези. Докладчики: Кэтрин Кинн и Мария Штейнман.
    Принимаются заявки от желающих содокладчиков! Если у вас есть что сказать на эту тему, у вас будет 10 минут (или больше, обсуждается в индивидуальном порядке).
    3. Проблемы текстологии: что это такое применительно к творчеству Толкина, зачем нужно, кто этим занимается и какова практическая польза. Проще говоря, зачем толкинисту нужны двенадцать томов "Истории Средиземья". Или не нужны.

    Будет вестись прямая трансляция сtминара на канале Московского музея толкинистики:

    https://youtu.be/q3uErbhEHlc

    Можно будет задавать вопросы в чате и комментариях.
     
     
     


    20 июня - центральное событие месяца, Толкиновский Четверг, мини-фестиваль по миру Толкина. Празднуем самый длинный день, MIRIE, традиционно Эльфийскими Играми.

    Вход 400 руб, предпродажа 300 руб.

    Праздник состоится в ММТ.

    Встреча: https://vk.com/event183332715

    Подробности последуют, билеты можно брать у Эммы переводом на Сбер 4276380157333340 (Эмма Евгеньевна М.)
    и на Патреоне: https://www.patreon.com/museum_of_tolkien_fandom

     
     
     
    11 июня с 19 до 21 - ТОЛК-КЛУБ, читаем отрывки из Сильмариллиона, мини-игра с иллюстрациями по текстам Профессора
    12 июня с 19 до 21 - акустический концерт Ивана Кобилякова “На берегу Океана”
    16 июня с 14 до 17 - семинар “Формирование тематических сообществ” от Эмма Михейкиной
    18 июня 19 до 21 - ТОЛК-КЛУБ, читаем отрывки из Сильмариллиона, мини-игра с иллюстрациями по текстам Профессора
    20 июня с 19 до 22 - Толкиновский Четверг: MIRIE - самый длинный день. Подробности здесь
    23 июня с 15 до 20 - семинар по академической толкинистике под руководством Кэтрин Кинн

    Сбор гостей по умолчанию за час до начала мероприятия.

    Московский Музей Толкинистики (ММТ) посвящён истории толкинистики в России и современным проектам по миру Толкина.
    Он расположен в библиотеке 154 в Царицыно, улица Медиков, д 22, к3, стр2.
    В группе можно найти анонсы и материалы, касающиеся музея и центрального ежемесячного события - Толкиновских Четвергов, мини-фестиваля по миру Толкина.
    Вы можете подписаться на рассылку и два раза в месяц получать свежие анонсы.

    КАК ПОДДЕРЖАТЬ МУЗЕЙ ИЛИ КУПИТЬ БИЛЕТ НА МЕРОПРИЯТИЕ:

    1. Уже традиционно - переводом на Сбер 4276380157333340 (Эмма Евгеньевна М.)
    2. Став спонсором музея на Патреоне: https://www.patreon.com/museum_of_tolkien_fandom - там все по-английски, но достаточно просто.
    3. На месте положив деньги в копилку "на развитие клуба".

    Спасибо за поддержку.


    https://vk.com/wall-156824775_1032
     
     
    В Москве есть теперь музей толкинистики - при библиотеке 154 в Царицыно, улица Медиков, д.22, корп.3, стр. 2.
    Теперь Толкиновские четверги будут проводиться там, там же будут и другие мероприятия. Заведует музеем Эмма Михейкина, в недавнем прошлом -администратор "Гарцующего дредноута".
    Например, уже прошло заседание Толк-клуба Хэйтелл, читали "Властелин Колец".

    Дальнейшее расписание на май:
    16 мая в 19:00 - Толкиновский Четверг, Хоббитское Новоселье, в числе гостей Алькор, Wallace Band, Элина, Аллиас и др. Хоббитская Ярмарка, конкурсы, чаепитие и танцы.

    18 мая в 13:00 - семинар о конце Первой Эпохи и Сильмариллионе от Таурэль и Артура.

    18 мая в 19:00 - менестрельник Иллет.

    19 мая в 18:00 - ежемесячный семинар по толкинистике под руководством Кэтрин Кинн, "Введение в толкинистику: Толкин и фэнтези".


    Если у вас есть матомы с толкиновских ролевых игр, фотографии, фэнзины, игровые библиотеки, оружие, артефакты, кольчуги из ковровых колец или тем паче гровера, старые прикиды (в том числе класса "занавеска"), знамена, чипы, аусвайсы, самопальные сборники стихов, альманахи, листовки, аудиокассеты, издания Толкина на разных языках, всякие околотолкиновские книжки и т.д., вы можете принести их в музей. Матомы можно отдать в музей навсегда, а можно дать временно, с возвратом.

    Всех призываю посетить концерт Иллет в субботу.


    Теперь про "Введение в толкинистику". Ввиду состояния академической толкинистики (подробнее здесь: https://katherine-kinn.livejournal.com/515127.html, https://ves-con.livejournal.com/280339.html), мы решили завести ежемесячный семинар, который разбирал бы разные проблемы текстологии, где можно было бы пообщаться и обменяться мнениями, обсудить идею, получить консультацию, а не только прийти с готовым докладом минут так на сорок. Формат для толкиновских мероприятий новый, необкатанный, предложения по организации принимаются в комментах и в личку.

    Первый семинар состоится, как написано выше, 19 мая, начало в 18.00, но можно приходить раньше. Первый семинар будет состоять из двух частей. Первая - это "Толкин и фэнтези". Я надеюсь, что сможет выступить Мария Штейнман, культуролог, я буду в роли содокладчика. Мы поговорим о генезисе фэнтези и о влиянии Толкина на этот жанр. Вторая часть - это история толкинистики в России. Общий обзор, периодизация и рассказ о самом первом, неявном периоде этой истории.
    Мы отводим половину времени на обсуждение и вопросы и рассчитываем на активность участников.

    Чайник там есть, печеньки и пироги можно приносить с собой.

    Подробнее о музее - https://vk.com/moscow_museum_of_tolkien_fandom
     
     
     
    03 March 2019 @ 01:11 am
    22-24 февраля в Москве прошел очередной Вескон.

    Пока выложена в записи или текстом только часть докладов. Ссылки идут в том порядке, в каком мероприятия шли на Весконе.

    Секция толкинистики:

    Амдир. Особенности изучения Арды как вымышленного мира. Вопросы теории и методологии (видео на Youtube, запись Моринаро)
    Алоэ (trewin). Домик утраченной игры (видео на Youtube, запись Моринаро)
    Морваэн. (myrngwaur)Круглый стол "Кризис текстологии; происходит ли он и что с этим делать" (аудиозапись)
    Тилис. Мифология добродетельных язычников. Христианские и языческие корни творчества Толкина (видео на Youtube, запись Моринаро)
    Анариэль Ровэн (anariel_rowen). Германские женщины Толкина (презентация с аудиозаписью и текст доклада)
    Тирендиль. "О безымянных героях Предначальной Эпохи" и "Гондор: мир вещей" (тексты докладов)
    Юлия Понедельник (julia_monday). Жены и дочери Финрода Фелагунда (видео на Youtube, запись Моринаро) текст доклада
    Игорь Хазанов. О происхождении имени Лутиэн(видео на Youtube, запись Моринаро)
    Константин Пирожков. "Занимательные факты из биографии Толкина и его окружения: по следам выставки "Толкин: создатель Средиземья" (стендовый доклад с фотографиями)
    Юлия Понедельник (julia_monday). Нарготронд и Гондолин: Град земной и град небесный (текст доклада)
    Анариэль Ровэн (anariel_rowen). Толкин и саги (аудиозапись и текст доклада)


    Секция лингвистики

    Айреньерэ. Падежи и притяжательные окончания существительных в квенья (видео на Youtube, запись Моринаро)
    Лаэрвен. О квэнийском глаголе (видео на Youtube, запись Моринаро)
    Кэтрин Кинн. Двуязычие в Арде (видео на Youtube, запись Моринаро)

    https://www.youtube.com/playlist?list=PL07cA00aN__zPOdiHqcI3gt3ANHXjDxrZ - концерты и часть мероприятий секции РИ.

    Фотографии и аудиозаписи: http://vk.com/vescon
     
     
    22 February 2019 @ 03:14 pm
    На Весконе я буду делать доклады, приходите.
    "Германские женщины Толкина": 23 февраля, суббота, 16.30-17.00 (ДО концерта Анариона).
    "Толкин и саги": 24 февраля, воскресенье, 18.30-19.00 (во время бала; ну, так получилось).

     
     
     
    Приглашаем вас на Вескон – ежегодный конвент толкинистики 22-24 февраля 2019 г. в Москве. Богатая музыкальная программа (Элизбар, Анарион, Галенэль и др.), эльфийский бал, орочьи танцы, мастер-классы, выставка, РИ-секция, настольные игры, Комната Страха, «Что? Где? Когда?» по Толкину, литсекция, ярмарка, фехтовальный турнир!

    30 часов теоретической толкинистики – три лекции, семь круглых столов, четырнадцать докладов, семинар, презентация книги, демонстрация фильмов.

    Во что играли жители Средиземья? Англоязычные сетевые ресурсы. О безымянных героях Предначальной Эпохи. Зарубежная толкинистика. Материальная культура Гондора. Хоббитская социология. Наука в Арде. Как нам реконструировать костюм народов Арды? Темные культы в Средиземье.

    Эти и многие другие темы будут освещены на Весконе (Москва, ул. Ярцевская д. 10, недалеко от метро Молодежная). Группа Вескона: http://vk.com/vescon. В ЖЖ: https://ves-con.livejournal.com Наш сайт: http://vescon.org/ Как зарегистрироваться и попасть на конвент: http://vescon.org/vznosy/
    сеть
    Автор иллюстрации - Айрэньерэ airenyere
     
     
     
    15 October 2018 @ 10:52 pm
     
     
     
    15 October 2018 @ 02:35 am
     
          https://www.sporcle.com/games/jr637/tolkien-character-or-antidepressant (нужно кликать персонажей).

     
     
     
    "Темная башня" Льюиса в переводе А. Гумеровой в ознаменование 80-летней годовщины выхода в свет "За пределами безмолвной планеты". Ура!
     
     
     
    Вашему вниманию предлагается малотиражное издание, в которое входят повесть Дж.Р.Р.Толкина "Скитания Хурина" и повесть Е.Лебедевой "Не раб Моргота".
    Над "Скитаниями Хурина" Толкин работал в конце 1950-х годов, и эта повесть опубликована в 11 томе "Истории Средиземья". В ней рассказывается о том, что случилось с Хурином после того, как его освободил Моргот. По-моему, это один из шедевров Толкина. Повесть печатается в моем переводе с сохранением всех редакторских материалов. При желании мой перевод можно скачать в формате .doc, .pdf или прочесть на Самиздате.
    «Не раб Моргота» Кеменкири - рассказ о том, как могла закончиться история Хурина Стойкого. С моей точки зрения, это одно из лучших произведений русского фэндома.
    Издание (редактура, верстка, оформление) подготовлено мной, корректура - Евгения Якимова (Остинг).
    Размер книги - 145x205 мм, 126 страниц. Обложка: мягкая, с матовой ламинацией, печать полноцветная. Текстовый блок: бумага офсетная 80 г/м2, печать чёрно-белая.
    Стоимость книги - 165 рублей. Распространение на условиях встречи в Москве и пересылки по почте.
    Если бы вы хотели получить такую книгу, напишите мне на адрес svetlanataskaeva@yandex.ru и сообщите, сколько книг вам надо, и, если вы живете не в Москве - ваш почтовый адрес для пересылки книги.
    Под катом можно увидеть несколько страниц.Read more...Collapse )
     
     

    Интересуетесь творчеством Толкина? Тогда вам – НА ВЕСКОН!

    23-25 февраля 2018 года в центре Москвы пройдет десятый, юбилейный Вескон – фестиваль Толкина в России. Погружение в атмосферу Средиземья будет вам обеспечено!

    ТРИ ДНЯ ВЕСКОНА – это концерты и театральные постановки, презентации и круглые столы, творческие мастер-классы, ярмарка и искусств и ремесел, настольные игры, ролевые игры, литературная мастерская, выставка картин, «комната ужаса», детская комната, фотоотелье, турнир по фехтованию, орочья вечеринка и настоящий эльфийский костюмированный бал! Несколько сотен гостей. Десяток тематических секций на любой вкус.

    Кроме того, Вескон – это прекрасная возможность пообщаться с единомышленниками. Мы дружелюбны и открыты!

    Группа Вескона: http://vk.com/vescon, http://ves-con.livejournal.com

    Сайт: http://vescon.org/

    Подать заявку и приобрести билет можно здесь: http://vescon.org/vznosy/

    Не пропустите эти даты! 23-25 февраля. Москва, ул. Буденного д. 14 (Дом культуры «Чайка»).


     
     
     
    Немецкие толкинисты на днях разместили 2-in-1 объявление:

    • Tolkien Seminar 2018 (в октябре, дедлайн для заявок в мае) aka "The 15th Seminar of the German Tolkien Society"

    • В этом году учреждена стипендия для молодых исследователей (the annual conference scholarship for junior researchers in the field of Tolkien studies). Условия, ограничения и информация - по ссылке.

    Текст (English): https://www.tolkiengesellschaft.de/26677/tolkien-seminar-2018-call-for-papers-en-conference-scholarship/
     
     
     
    К Вескону (который состоится в Москве в конце февраля) я собираюсь печатать книгу, в которую будут входить "Скитания Хурина" Толкина (в моем переводе) и повесть Кеменкири "Не раб Моргота". Книга будет продаваться на Весконе и распространяться либо почтой, либо при личной встрече в Москве. Книга порядка 120-130 страниц, мягкий переплет, но качество, я надеюсь, будет хорошее. Стоимость экземпляра будет меньше 200 руб.
    Если вам хочется такую книжку, напишите мне здесь или на почту svetlanataskaeva@yandex.ru
    Эта заявка вас ни к чему не обязывает, но мне нужна эта информация, чтобы определиться с тиражом.
     
     
     
    22 January 2018 @ 05:20 pm
     
          Люди добрые, не знает ли кто-нибудь случайно хорошей ч/б иллюстрации Бильбо на дереве, где он край леса выглядывает? Понадобилась в качестве иллюстрации :). Заранее благодарен!

     
     
     
    15 November 2017 @ 09:39 pm
    Внимание!
    Завтра, 16 ноября, с 19:00, в кафе Гарцующий Дредноут (Москва, м. Марксистская, Таганская ул., д. 13, стр. 3) пройдет ТОЛКИНОВСКИЙ ЧЕТВЕРГ С ВЕСКОНОМ.

    Организатором этого четверга будет орггруппа Вескона в лице Арторона и Фирнвэн.

    НАШИ ПРОЕКТЫ:
    - интересные доклады-презентации о Средиземье
    - песни менестрелей
    - ретроспектива старых игр по Толкину с демонстрацией древних артефактов (90-е годы)
    - забавная игра для развлечения гостей

    И на десерт:


    Про наш сюрпризCollapse )
    Загляните в Дредноут в четверг! И познавательно, и красиво!

    Наша четверговая встреча вконтакте: https://vk.com/event156465822 Подписывайтесь!